《騙騙愛上你》(The Con-Heartist, 2020)是部浪漫的負債拐騙泰國喜劇。泰國是個我們很少接觸到的文化,有許多與好萊塢迥然不同的幽默與笑點,《騙騙愛上你》大概平均三分鐘就要讓你傻笑一次,五分鐘再狂笑一次。
英文片名是 The Con-Heartist,意思是「騙子好心人」,中文翻譯成「騙騙愛上你」,應該是為了諧音「偏偏愛上你」,因為女主角照理說應該要與騙子保持距離以策安全,但是,被一個「好心騙子」給伸出援手,到底是要愛下去,還是等著繼續被騙呢?
《騙騙愛上你》是由泰國的一線男星 納得克 與獲得多次表演獎 平采娜 主演。《騙騙》已獲泰國國家電影協會獎(Thailand National Film Association Award) 提名最佳男配角(前男友帕特)與最佳女配角獎(女老師)。
#天真傻女孩的負債
故事始於天真可愛的傻女孩伊娜(平采娜)正在錄製第一集的Vlog節目,開始紀錄與分享她的「負債人生」,並且期待有人可以給她一點斗內(donate),好讓他可以還債50萬泰銖,不然,在家鄉媽媽的田地,機會被收回抵債。
伊娜是個踏實正直的女孩,一個月只有一萬多泰銖的薪水,扣掉債務與房租,只剩下一千五,真不知這該如何生活啊。不過,既然真的得歸還50萬泰銖給銀行,就得乖乖認真上班,省吃儉用,在生活上用盡更種嚴苛荒謬的方法(包括三餐都吃香蕉),硬是擠出丁點薪水還債。雖然是苦不堪言又讓人想哭的人生狀態,但是伊娜始終積極樂觀。
伊娜預計要花五年歸還五十萬,已經度過一年了,接下來還有四年。這種負債人生,聽得都讓人害怕,難怪伊娜會說:
「負債就像是嫁給貧窮一樣。」
,
#再度遇到詐騙
伊娜運氣很好,已經負債當前,錢都來不及榨出來還債了,再次遇到詐騙。不過,畢竟被騙過,總算有點學乖。這次伊娜雖然傻傻地依照指示到提款機前面操作轉帳,但是還算有剩下一點小聰明,這次伊娜不僅沒有被騙到為數不多的存款,甚至還揪出這位透過網路詐騙的大騙子——特瓦(好帥,武器特色是「讀唇述」)。
我非常喜歡伊娜要與特瓦約見面的那一小節,那是一段教導女孩如何與不認識的男性碰面的自保方式(#與陌生人見面女孩要自保)——以電話遠遠互動保持距離、堅決不坐對方車子、注意對方是否攜帶武器等等。
利用特瓦作案的證據,伊娜威脅特瓦要幫他向害她負債的前男友索回五十萬,結果經過詐騙經驗豐富的特瓦規劃之後,決定要向前男友騙回三百萬。
接著,就開始一場「計中計中計中計的曲折大騙局」。雖然故事主題只有「騙」,但是不得不說這精心策劃的騙局真有技巧,總能化險為夷,由出包險境再度反敗為勝。
.
#天然呆不是天真可愛而是容易被騙
伊娜是個典型的天然呆女孩,不過,天然呆的優點雖然看起來很萌,但是,致命的缺點就是——容易被騙,而且是毫無自知地把自己交給餓狼。
看看伊娜是如何地母愛噴發,親自去銀行界五十萬拱手交給騙子男友。當男友騙她沒拿到畢業證書也沒拿到學位,伊娜馬上這樣說:
「但是你找工作需要畢業證書啊,不然誰會相信你真的畢業了?不然這樣好了,我去向銀行貸款,你把這錢拿去付學費。」前男友(假好心地)說不用了,要五十萬泰銖那麼多耶。傻伊娜這樣回應:「可是我想為你這麼做。」(太白癡了~~。@@)
#渣男公式
滿嘴甜言蜜語的前男友馬上擁抱伊娜,甜滋滋地告訴她:「我之所以會一天比一天更愛你,就是因為你心胸開闊,就跟海洋一樣大。」
這前男友不僅渣,還是個媽寶,只想要有人給錢照顧他,根本從來就不想自己努力,唯一的努力,就只是張開嘴巴甜言蜜語。總愛喬裝上進,愛勾搭富有阿姨,再灌迷湯給這些充滿母愛的女性。這些渣男騙人的把戲,都會在電影故事後面再次出現(看完可是要記住他們的把戲喔)。
當然,伊娜也是典型的傻女孩,竟然親自告訴對方,要去銀行借錢來幫忙付學費。倘若你有女兒,或是你有好友,始終不聽勸告,不懂不要亂借錢,請她一定要認真看這部電影,認清這種 #故意喬裝有錢的渣男,是如何假裝慷慨大方,再回頭榨乾母愛迸發的女人。
#泰國的幽默好像外星人
泰國是一個我很少接觸到的文化,泰國有許多與好萊塢迥然不同的幽默與笑點,但是,真的都會讓人捧腹大笑。《騙騙愛上你》大概平均三分鐘就要讓你傻笑一次,五分鐘再狂笑一次。
看泰國電影另外一個有趣的地方,就是審美觀。泰國的審美觀不僅跟好萊塢不一樣,也與韓國不同。當然男女主角非常漂亮,但是很明顯泰國人認為的漂亮,與韓國人不一樣。那種些微的差異,應該只有也是東方人的我們才看得出來吧。
.
#狼與羊的較勁
一個天然呆的萌女孩,可能無法應付一個狡詐的渣男,不過團結力量大,一群天真小綿羊(還是騙子XDD),可能就有機會得勝。
劇照中的伊娜,一隻眼睛被遮住了,因為她真的是傻得像是瞎了一隻眼。
.
.
#每天陪你宅在家看一部好電影Day22
#2021年6月6日
#The_Con_Heartist_2020�#騙騙愛上你�#騙子好心人
#歡樂詼諧的泰國電影
#Netflix
#非常值得女性觀看
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過9,850的網紅Root's Game Store,也在其Youtube影片中提到,#Root的遊戲心得小舖 #洞窟物語+ 這款其實是我在05年那時當兵玩的遊戲 之後有出在NS和STEAM上面 不過網路上也有免費的中文版可以抓 是銀河戰士惡魔城的玩法,很有意思 在此玩給大家看看 成為這個頻道的會員並獲得獎勵: https://www.youtube.com/channel/U...
「donate意思中文」的推薦目錄:
- 關於donate意思中文 在 Facebook 的最佳解答
- 關於donate意思中文 在 美國小兒科醫師 Peddy Facebook 的最佳貼文
- 關於donate意思中文 在 Josa喬莎宏 Facebook 的最讚貼文
- 關於donate意思中文 在 Root's Game Store Youtube 的最佳貼文
- 關於donate意思中文 在 網頁設計x廣告行銷 Youtube 的精選貼文
- 關於donate意思中文 在 Root's Game Store Youtube 的最佳貼文
- 關於donate意思中文 在 甚麼是成分捐血? What is Apheresis Donation? - YouTube 的評價
donate意思中文 在 美國小兒科醫師 Peddy Facebook 的最佳貼文
哈囉大家好,我復活了。怎麼不知不覺就一個半月沒發文了。
過去一個半月的前一個月不意外的我都在忙關於書的事。除了要不斷跟每個故事的主人確認故事內容,也要不時跟四位編輯確認流暢度跟文法。
除了寫書本身之外還要煩惱實際面:印製的錢從哪裡來? 我算了算第一刷印1000本差不多便寫了grant proposal給院方,希望能得到院方的全額贊助,畢竟這對醫院來講是很好的行銷材料。但過去幾個月院方因為covid大虧損,因此只能贊助2000 USD。我於是轉向 faculty attending們 (中文應該翻成: 教學主治醫師?) ,一天之內就順利拿到了剩下的2500 USD。
其實主治醫師們願意donate的金額大概有快5000 USD。但因為金額已經足夠,我collect check時,都叫他們金額少寫一點。譬如有主治醫師本來想donate 1500 USD,但我collect check時說填300 USD就好。她很失望地說 " 那我寫500 USD 好了,有剩再退我。" 有兩三個主治醫師晚了一天回我信,就完全沒機會donate了 😅 其中一位說 "不管你現在collect了多少錢,我願意贊助所有剩下的金額。如果你要第二刷,我也願意贊助。" 真的很不好意思啊......那幾位沒donate到的我也有寫進書的acknowledgement裡,只要有心幫忙都很感謝。
過去幾個月寫這本書得到的幫助,就跟我過去三年在這家醫院的經驗一樣。只要是真心想做的事,周圍的老師跟同事都會盡全力幫忙。真的很難在其他地方找到這麼優秀同時又這麼好的人一起共事.....
3萬多字的書終於在六月中送去印了,大約七月底或八月初會拿到那一千本。非常期待啊!!
PS 書目前是非賣品,不會在amazon上面流通喔。
donate意思中文 在 Josa喬莎宏 Facebook 的最讚貼文
今晚9點直播 我打算來講"Pedal Tone"這個東西 ~
Pedal Tone中文的意思是 - 持續音
主要常出現在兩種情況
#一種在古典音樂常出現 , Yngwie Malmsteen 很常用
主要表現在高音 , Neoclassical style 音樂裡常見 ~
#另一種則是低音聲部 , Bass根音持續不變
像影片裡的示範就是這種
我簡單舉個例子 , 和弦行進本來是
C - F - G - C
我們把根音變成
C - F/C - G/C - C
這樣會發現 根音都不變 , 讓它維持在同一個音名
這是另一種Pedal Tone常出現的時機
今晚我主要會講第二種
也會簡單示範幾個不同的和弦行進
Pedal Tone用得好的話 , 和弦行進會變得很好聽
聽起來將會有著不同的色彩享受
其實這樣的用法 還滿重要的喔
英文聽不懂 晚上我用 國語+台語 講解給大家聽
記得告訴你的好友們啦 ~
大家可以先看連結影片 預習先喔 !!
那麼 晚上9點見 !!
Josa
donate意思中文 在 Root's Game Store Youtube 的最佳貼文
#Root的遊戲心得小舖 #洞窟物語+
這款其實是我在05年那時當兵玩的遊戲
之後有出在NS和STEAM上面
不過網路上也有免費的中文版可以抓
是銀河戰士惡魔城的玩法,很有意思
在此玩給大家看看
成為這個頻道的會員並獲得獎勵:
https://www.youtube.com/channel/UC3hy3XtCogcAyxt-ahy8EyA/join
-----------------------------------
有的影片沒辦法營利,廣告費會被拿走
歡迎贊助本頻道,協助頻道經營
贊助方法一:使用Paypal:
paypal.me/RootTsou
贊助方法二:使用歐付寶,這個方法適用於「沒有信用卡」時:
https://payment.opay.tw/Broadcaster/Donate/23C60821C8C8F340A6FDCDD40F6AEE38
感謝您的贊助!
你 / 妳 想成為Youteber來增加被動收入嗎?
歡迎參考我的簡介喔,下面有詳細介紹
https://www.youtube.com/user/RootTsou/about
也歡迎幫我點讚、分享和訂閱喔 ️
點擊影片右下方的頭像可以訂閱我,或是結束時P4主角的頭像
如果有訂閱的話請「一定」要開啟小鈴鐺
這樣我上傳新影片的時候才會收到通知~
但就算這樣還是有可能會漏掉通知
這時候請加入Discord,會有機器人通知最新影片上傳!
連結位置在頻道封面的右手邊
我的巴哈姆特小屋:
https://home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=prettysamy
我的粉絲團網址:
t.me/Root_Tsou
巴哈姆特往日遊戲版的Facebook專頁:
https://www.facebook.com/groups/Baha.OldGames
(優質社團歡迎加入 ww)
Facebook (Root Tsou):
https://www.facebook.com/root.tsou
電子郵件信箱:
shining383@gmail.com
donate意思中文 在 網頁設計x廣告行銷 Youtube 的精選貼文
https://www.adforum.com/
廣告行銷老司機帶帶我-01 | 如何培養廣告行銷創意思考模型
❤歡迎訂閱Free subscribe❤
https://pse.is/submytube
■聯絡我們 Contact Us
https://pse.is/forums_op
---------
✪✪✪FYR 補充資料如下✪✪✪
■商業行銷&設計資訊相關討論區
https://freeday.cc/forum/index.php?p=/categories/freesource
■網站主機代租管理服務 wordpress/opencart/moodle/forum■
https://pse.is/forums_op
■Wordpress免費架網站教學
https://www.youtube.com/playlist?list=PLx1Sz7nuD5XoCf4-RN13R_l72iXhq0zl2
❤小額贊助頻道 Donate us a cup coffee❤
https://www.paypal.me/178yo
簡介
我們從2015年以來開始從事數位設計及網站架設的工作,我們擅長CMS系統架構 像是 php、wordpress、woocommerce、opencart、forum論壇討論區、數位課程moodle等系統開源軟件。
從模組設計和專屬客製化修改、到線上電商的金流物流功能,相信我們都能滿足您的期待。
在網站開發完成的後期,不論主機系統維護以及seo、 google ads廣告行銷、影片設計、平面媒體設計我們也能協助您。
至今目前所服務的客戶群產業有:
政府學校機關、教育機構、房地產業、旅行業、旅館飯店、線上電商、中小企業形象網站…
同時我們也期盼透過這個頻道可以幫助到有需要的人,協助自行建立數位的行銷系統及網頁在有限的預算內。
■聯絡我們 Contact Us
https://pse.is/forums_op
#網頁設計x廣告行銷
donate意思中文 在 Root's Game Store Youtube 的最佳貼文
#初代熱血硬派 #Root的遊戲心得小舖 #くにお
如果要看更詳細的介紹,請參考我的巴哈小屋文章
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4555474
完整Ending
https://www.youtube.com/watch?v=Gs7pQjnoY8Q&feature=youtu.be
新熱血硬派
https://www.youtube.com/watch?v=_Hdq5dYrtn8&t=
重點劇情傳送門:
阿力賣萌:0:18
序幕:1:52
廣志在地下停車場被襲擊:3:38
廣志請求國夫陪同:6:32
第一次遇見美帆:10:52
廣志的R.I.P:18:52
梅田部隊前哨戰:25:52
梅田部隊主戰場:27:01
即將前往心齋橋聚會:30:35
房門外的義博:31:17
第一次心齋橋聚會:37:45
前往連合的集合所:44:10
集合所遭遇戰 & 救出浦部:45:00
第二次心齋橋聚會:50:06
經由下水道前往難波:53:40
浦部的叛變:56:20
在難波的死鬥:1:02:46
與和田的交涉:1:04:38
同盟成員救出:1:09:00
第三次心齋橋聚會:1:04:28
在心齋橋遇見義博:1:17:29
與正樹的部下在惠美須町的遊戲中心相遇:1:24:15
需要去甲子園的車票:1:25:48
和正樹在甲子園史料館見面:1:29:56
史料館外的襲擊:1:32:24
同學們在大阪飯店被襲擊:1:34:20
在難波與全員學生部隊 & 連合幹部殲滅戰:1:37:38
木崎尋求支援:1:44:00
通天閣前哨戰:1:45:02
通天閣二樓戰:1:45:52
木崎的R.I.P:1:49:08
幸村 & 宮下的R.I.P:1:50:23
暴怒的正樹 & 正樹與小倉的單挑:1:51:08
通天閣前有三人躺在地上看星星:1:55:19
在大阪港 V.S 四天王之一的本田:1:59:48
與義博的最後死鬥:2:01:16
擊敗義博後:2:03:45
完美的結局:2:04:32
自從上次做了新熱血硬派的影片之後,迴響一直都滿不錯的
這次我是以個人的最高規格製作了這部影片
最大的問題還是在於遊戲內對話的翻譯
剛好遊戲背景是在大阪,很多大阪腔真的是很讓人困擾的一件事
還好現在是個網路發達的年代
特殊用語大部分都可以在網路上找到翻譯
不過有些真的很難懂的地方,我請教了一位日文比我強的朋友
一部份我不確定的台詞
經由我們之間的看法討論出最適當的意思出來
我個人不喜歡直翻,也就是看起來是中文
但語句一看就是日文的翻譯法
我認為既然我們是中文使用者,那麼就應該要做出適合我們的翻譯
又因為我想翻得更道地些
所以故意將一些大阪腔用台語的方式來表現
個人希望看這部影片的朋友們,看到某些中文用戶才知道的意思時
能夠會心一笑,這樣就達到我當初的目標了
做這部影片真的很辛苦,錄完影後還要翻譯,找資料,剪接,做字幕
也花了幾個晚上的時間和朋友一起討論翻譯
做這一部大概花了快一個月的時間吧
但是全亞洲貌似好像只有我做初代熱血硬派的中文劇情影片啊? (網友講的)
能完成這部影片,說不定我能名留青史? (笑
而且中文的資料實在是太少了,只能去日本那邊找資料
本著讓有玩過的玩家們懷念這款作品
讓沒接觸過的玩家認識這款作品的想法
總算是完成了
好一段時間我都不想再做這種超大型的影片了(笑
老話一句,謝謝你看到這裡
也謝謝我那個朋友啦,沒有他的話翻譯可能會錯得更多或是不道地之類的
我陸續還是會做一些影片,如果喜歡的話請多多留言
最後,祝大家國慶日快樂!
魔物獵人都刷到自己要的珠子!(誤
我的魔物獵人MR等級卡太久啦~! 終於可以去打個爽啦! XD
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
成為這個頻道的會員並獲得獎勵:
https://www.youtube.com/channel/UC3hy3XtCogcAyxt-ahy8EyA/join
Tubebuddy是一個很好用的工具,有在經營YT的應該都要使用
它可以讓你看到一些YT後台隱藏的訊息
例如自己和其他頻道的流量,還有設定的關鍵字,我自己也有在使用
使用下面的連結安裝的話,我可以得到一點獎勵
在此推薦給正在經營或是有興趣經營YT的朋友們
https://www.tubebuddy.com/RootTsou
有的影片沒辦法營利,廣告費會被拿走
歡迎贊助本頻道,協助頻道經營
贊助方法一:使用Paypal:
paypal.me/RootTsou
贊助方法二:使用歐付寶,這個方法適用於「沒有信用卡」時:
https://payment.opay.tw/Broadcaster/Donate/23C60821C8C8F340A6FDCDD40F6AEE38
感謝您的贊助!
你 / 妳 想成為Youteber來增加被動收入嗎?
歡迎參考我的簡介喔,下面有詳細介紹
https://www.youtube.com/user/RootTsou/about
也歡迎幫我點讚、分享和訂閱喔 ❤️
點擊影片右下方的頭像可以訂閱我,或是結束時P4主角的頭像
如果有訂閱的話請「一定」要開啟小鈴鐺🔔
這樣我上傳新影片的時候才會收到通知~😛
但就算這樣還是有可能會漏掉通知
這時候請加入Discord,會有機器人通知最新影片上傳!
Discord位置:
https://discord.com/invite/z6m3SWe
巴哈姆特小屋:
https://home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=prettysamy
Twitch頻道:
https://www.twitch.tv/roottsou_game
粉絲團網址:
t.me/Root_Tsou
巴哈姆特往日遊戲版的Facebook專頁:
https://www.facebook.com/groups/Baha.OldGames
(優質社團歡迎加入 ww)
Facebook (Root Tsou):
https://www.facebook.com/root.tsou
電子郵件信箱:
shining383@gmail.com
donate意思中文 在 甚麼是成分捐血? What is Apheresis Donation? - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>